源代码台词
1、Rutledge:The brain is like that,itselectromagneticfieldremainscharged, justbrieflyevenafterdeath.circuitsremainopen.nowthereisanotherpeculiarityaboutthebrain.itcontainsashort-termmmemorytractractrachinoracted eniencestoressecuritycamerathatonlyrecordsthelastportionofthedaysactivityonitsharddrive.now combining these two phenomena, circuitrythatremainsviablepostmortemandamemorybankthatgoesback8minutes.source code enable为ustocapitalizeon
拉特里奇:我们的大脑也一样。 人死后大脑电磁场仍保持通电,电路畅通。 大脑还有另一个特性。 那有大约8分钟的短期记忆轨迹。 就像便利店的安全摄像头一样,可以在硬盘上记录每天的最后一部分。 结合这两种现象,人死后脑电图保持开启,人死后脑电图保持开启,只要在银行前调整8分钟,源代码就有助于利用其重叠的部分。
2、rutledge:sourcecodeisnottimetravel.rather,Source Code is time reassignment。
拉特里奇:源代码不是时间的穿梭,而是对时间的重新代入。
3、colter Stevens:dontsweatthesmallstuff,youll drown。
科尔特史蒂文斯:不要为这些小事汗流浃背,小心汗水逆流成河。
4、Colter Stevens:Christina,whatwouldyoudoifyouknewyouhadlessthanaminutetolive?
科尔特史蒂文斯:克里斯蒂娜,如果你只有不到一分钟的生命,你会怎么办?
Christina:idmakethosesecondscount。
克里斯蒂娜:我会让每一秒都有意义。
5、Colter Stevens:Id kiss you again。
科尔特史蒂文斯:再亲一次。
克里斯蒂娜: Again?
克里斯蒂娜:你吻过我吗?
6、colter Stevens:doyoubelieveinfate?
科尔特史蒂文斯:你相信命运吗?
Christina:not really.immoreofadumbluckkindofgal。
克里斯蒂娜:我不太相信。 只能撞到狗屎了。
7、The explosion came from behind me。
爆炸来自我的后方。
8、ineedyoutodisciplineyourselfonthisnextpass。
我需要你在下一个任务中管理自己
performonlythetaskthatweassignyou。
事件错误is irrelevant。
做我们交给你的任务就行了,其他的别管了
9、Captain、itsgonnabecounterproductiveforyoutotrytosaveanyoneonthattrain。
上尉,试图拯救车上的乘客会有不良后果
10、Well,butshesurvived.andmaybetherestcouldtoo。
但是她活了下来。 也许其他人也能做到
11、She survived,butonlyinsidethesourcecode.noneofthemwillbesafe。
她活了下来,对于源代码世界,现实依然死亡
12、What is this Source Code? itsquantummechanicsparablecalculus.itsverycomplicated。
源代码是什么? 量子力学的进化相当复杂。
13、The brain is like that,itselectromagneticfieldremainscharged,justbrieflyevenafterdeath.circuitsremainopen。
大脑也一样,即使人死了,大脑电磁场的能量也会暂时保留下来。 大脑回路依然开放
14、nowthereisanotherpeculiarityaboutthebrain.itcontainsashort-termmemorytrackthatsapproximately8minutes long
大脑还有另一个特点,可以保持约8分钟的短期记忆轨道。
15、likeaconveniencestoressecuritycamerathatonlyrecordsthelastportionofthedaysactivityonitsharddrive。
就像便利店的监视器一样,硬盘只能记录当天视频的最后一部分。
16、sourcecodeenablesustocapitalizeontheoverlap。
在源代码世界里,两者都可以同时使用。
17、youcannotexistinsidethesourcecode,beyond Fentress 8 minutes。
在源代码世界里只能存在那8分钟。
18、Source Code is not time travel。
源代码不是时空旅行
19、Rather,Source Code is time reassignment。
实际上源代码只是时空的再现
20、whatwouldyoudoifyouonlyhadoneminutelefttolive? I dont know
如果生命还剩一分钟你会做什么,我不知道。
21、youcannotalterthecontinuumofthisrealityfromwithinthesourcecode。
你不能在源代码世界里影响这个世界。









