《子夜歌夜长不得眠》 ——南北朝：佚名夜不能寐，明月灼热。 想叫唤，虚应空中之诺。 长夜难眠，抬起头看那月亮多么明亮。 隐约听到好像有人在叫我，我轻轻地回答。
山坡上倒映着太阳的余晖，沟岩下的阴影显得更暗。
唐代：张继
月明风露娟娟。 人睡不着。 ——苏轼《醉翁操琅然》译文：明月中天，清风送琴声远，露珠似珍珠，忽而笑。 现在谁能安息？
可怜河边的骨头，还是春闺梦里的人。 ——陈陶
译文：我直挺挺地躺在孤独荒凉的乡下，不为自己的遭遇而悲伤，心里想着为国家保卫边疆。 晚上结束了，我躺在床上听着那风雨声，呆呆地做着梦，自己骑着披着铁甲的马越过了冰封的河。
怀着秋天的感伤睡不着，对着屏风流泪的蜡烛。
旅行无止境，忧虑重重，无法承担责任。
荆州不是我的家乡，你在这里呆了很久吗？
钟鼓迟夜长，璀璨星河望天。
月亮无论为什么这样说，都会照亮我的床上。
在苏州城外幽静的寒山古寺，半夜的钟声传到了客船上。
寂寞自生自灭，遭殃。
不要因为可能改变而拒绝说出那份美丽的誓言，也不要因为可能分手而寻求心灵的邂逅。 ——锡安《印记》
供不应求，寤寝思服。 悠悠自哉，辗转反侧。
吓得回到千里之梦，三更了。 起床后一个人绕楼梯走。 人偷偷的，窗帘外的月亮在发呆。 「
《秋夜寄邱员外》 ——唐代：韦应物怀君秋夜，散步咏凉天。 天上山上的松子掉了，幽玄界的人应该睡不着。 在这个秋夜，我心中怀念着你，一边散步一边咏唱着这初凉的天气。 在安静的山中听到松子落地的声音，我想你应该也还没睡。
唐代李群玉《火炉前坐》原文：孤灯难眠，风雨满西林。 多少关心一下，书就会化为灰烬直到深夜。 译文：被孤灯照得睡不着，疾风骤雨取消了西林。 家务多少有点关心，一个人一直写到深夜。
《关雎》
唐代：白居易
鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠袍寒谁和共。
我思念故乡，思念弟弟，思念清明的月夜，睡不着，忽而踏上了脚步。
夜深了，相思树睡不着，静静地等待着清晨看到你的脸
相思树本来就没有语言，不要流泪。 ——晏几道《鹧鸪天三首其二》
空如闪电，升天入地。
资料来源：唐高适《除夜作》。
例：我一个人在酒店里躺着，寒冷的灯光照亮了我，我久久不能入睡。 什么事，让我这个游客心里难过？ 家乡的人今晚一定会想念遥远的我。 我的鬓发已经白了，明天又是新的一年。
《七哀诗三首其二》
译文：晚上睡不着觉，所以起床坐下弹钢琴。 月光照射在薄薄的帷幔上，清风吹过我的衣襟。
晚上睡不着，爬起来弹钢琴。
波涛汹涌，猴子临岸吟诵。
听到夜深刮风下雨，铁马冰川进入了梦乡。
如果眼前没有怨恨，就不相信人类有白头。 ——辛弃疾《鹧鸪天》
天上山上的松子掉了，幽玄界的人应该睡不着。 ——韦反应物《秋夜寄邱员外》
想在天上成为比翼鸟，在地上成为连理枝。 ——白居易
夕殿萤静静地飞着，一个人挑着灯睡不着。
梧桐树，下着雨，不离道而为情所苦。 叶子，发出声音，天空的楼梯向明滴落。 ——温庭筠《更漏子三首其三》
万里行人到了，深闺夜不能寐。 ——权德舆《玉台体十二首》
夕殿萤静静地思念着，挑着孤灯睡不着。 我来自唐代白居易的《长恨歌》。 (夜晚萤飞走宫殿时，玄宗仰慕杨妃，孤灯里的灯芯已经挑尽，独居的国王还没有入睡。
昨晚没有响寒蛸。 吓得回到千里之梦，三更了。 起床后一个人绕楼梯走。 人偷偷的，窗帘外的月亮在发呆。 ——宋代：岳飞《小重山昨夜寒蛩不住鸣》
桐琴为我发出了悲伤的乡音，以便理解我的心。
为了感受国王而想了想，然后告诉方士小心翼翼。
抱着秋天的感情睡不着，对着秋天的屏幕流下了眼泪。 ——曹雪芹《代别离秋窗风雨夕》
白发催老，青阳逼岁。
知道了遥远的无眠之月，乡愁在唱着渔歌。 ——杜荀鹤《送人游吴》译文：思念遥远的你，月夜难眠的时候，听河上捕鱼的歌声，一定会触动你的思乡之情。
现在，想着天上的山上掉着松子，幽闭的朋友一定还没有安眠。
梨园弟子白发新，椒房阿鉴青娥苍老。
《长恨歌》摘录
参差不齐的荠菜，从左到右去捞取。 那个美丽的贤淑女人，醒来睡觉也想追求她。
可以左右采摘零散的蔬菜。 窈窕淑女，琴瑟友之。
玲珑安红豆，排骨相思树你不知道吗？ ——温庭筠《杨柳枝》
白话文释义：昨晚，寒秋蟋蟀叫苦不迭，梦回故乡，千里战火，醒来，已是三更。 站起来，一个人绕着楼梯走。 周围很安静，窗帘外，薄月朦胧。
听说你归期无有期，巴山夜雨上了秋池。
一起剪西窗烛，巴山夜雨时。 但是我还是最喜欢李商隐的《锦瑟》。 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。 这是诗人为悼念亡妻而作，表达对那美丽年华的思念。
浅眠无眠，对梦产生怀疑，觉得似是而非，心中辗转于夜晚，最无情的窗外一片黑暗。
昨晚没有响寒蛸。 吓得回到千里之梦，三更了。 起床后一个人绕楼梯走。 人偷偷的，窗帘外的月亮在发呆。 最初是功名。 古老的松竹阻碍了归途。 把担心的事情说给瑶琴听。 知音不多，弦断了有人在听。
临道士鸿都客，诚实能振奋灵魂。
月落乌啼霜满天，江枫渔火愁得睡不着觉。
千金如分赠，脉脉此情谁诉？ ——辛弃疾《摸鱼儿》
日色欲尽花含烟，月明欲无眠。 ——李白《长相思其二》
酒店的寒灯一个人睡不着，客人的心变成了什么悲伤的事情。
来自魏晋阮籍《咏怀八十二首其一》。
《春夜》 ——宋代(王安石金炉香烟泄，耄耋轻风冷。 春色难眠，月移花落栏杆。 夜深了，香炉里的香早已燃尽，漏了的壶里的水也漏了。 夜风柔和，但带着一点寒意。 夜色美得让人睡不着觉，花影随着月亮的移动轻轻地爬上了栏杆。
相依为命什么时候结束，心中充满了无法释怀的悲伤。
一夜睡不着，拍衣服弹钢琴。
影自怜秋水照，卿怜我怜卿。 ——冯小青《怨》
今夜思念千里，霜鬓明早又是一年
月落乌啼霜满天，江枫渔火愁眠。 姑苏城外的寒山寺，夜半钟声到达客船。
奔跑的狐狸回到自己的洞穴，飞翔的鸟在鸟巢上盘旋。
她本来彻夜难眠，背过身去偷偷流泪。
诗人们都感情丰富细腻，所以这样的诗句不少。 经典的有温庭筠的《杨柳枝》
快速穿上和服，白露沾在衣领上。
白发催老，青阳逼岁。 老是担心得睡不着，松月的夜晚窗户空虚。 资料来源：唐孟浩然《岁暮归南山》。 译文：白发频繁催人衰老，阳春来了，强迫旧岁逝去。 忧愁辗转难眠，月光照松林窗外，是空虚的。
人走万里路，深夜闺房谁也睡不着。
沧海曾为水所困，但除了巫山，并不是云。 ——元稻
戏头已经雪白，宫女涨得通红，完全褪色了。
躺在僵硬、孤立的村庄里并没有摆脱悲伤，尚思是国戍的轮台。
玲珑骰子安红豆，不知道排骨相思树； 有李商隐的《夜雨寄北》
这段情会成为回忆，但当时已经很茫然了。 ——李商隐
宋代：岳飞
五花八门的蔬菜，左右两边的芃。 窈窕淑女，钟鼓乐之。
考虑到女性的楼上，窗户应该睡不着。 ——徐陵《关山月》
苏州城外寒山寺夜半钟声到客船。
方舟溯大江，黄昏伤我心。
放眼望去，一艘大船在河中央流过，天色越来越晚了，更唤起了我对故乡的思念。
堆在枕头上不知在担心什么，河水和大海在起伏。 夜很长，天色不亮，寂寞地披着衣服数着星星坐着。
供不应求，寤寤寤睡思服。 悠悠自哉，辗转反侧。 「
夜晚的宫殿里萤火虫飞舞，孤灯油尽王难眠。
《枫桥夜泊》 ——唐代：高适旅馆寒灯难独眠，客心何悲。 故乡今晚思念千里，霜鬓明朝又是一年。 酒店里映着寒冷的灯光，映着孤独而难以入睡的客人。 这个孤独的旅人是为了什么而悲伤呢？ 家乡的人今晚一定会思念千里之外的我； 我的鬓发已经白了，到明天又多了一岁。
魏晋：王瑾
参差不齐的荠菜，请从左向右拔掉。 那个美丽的贤淑女性，敲着钟鼓让她高兴。
阴阳已经分开一年了，为什么你从来没有来过我的梦里？
关鸣巍的斑鸠，陪伴着河中的一小片大陆。 那位美丽的贤淑女子是君子的好配偶。
朱阁，低绮户，照无眠。 ——宋代：苏轼《诗经》
知道那个睡不着，在背后流下了眼泪。 ——韩偈《明月何皎皎》
唐代高适《竹枝词四首其二》译文：酒店的寒灯一个人睡不着，客人心里有什么难过的？ 故乡今晚思念千里，霜鬓明朝又是一年。 例：我一个人在酒店里躺着，寒冷的灯光照亮了我，我久久不能入睡。 什么事，让我这个游客心里难过？ 家乡的人今晚一定会思念千里之外的我； 我的鬓发已经白了，明天又是新的一年了。
译文：白发频繁催人衰老，阳春来了，强迫旧岁逝去。 忧愁辗转难眠，月光照松林窗外，是空虚的。
昨晚没有响寒蛸。 吓得回到千里之梦，三更了。 起床后一个人绕楼梯走。 人悄悄地，窗帘外的月亮在发呆。 最初是功名。 古老的松竹阻碍了归途。 把担心的事情说给瑶琴听。 知音不多，弦断了有人在听。 我来自宋代岳飞的《小重山昨夜寒蛩不住鸣》。 昨晚，寒秋蟋蟀叫苦不迭，梦回故乡，千里战火中惊醒，三更。 站起来，一个人绕着楼梯走。 周围很安静，窗帘外，薄月朦胧。 为国家建设立下汗马功劳，古往今来没有霜星。 家山松竹苍老了，但无奈发出和声截断了归途。 想让秦弹一曲饱肚子的心事。 可可高山水声稀，即使弦断了，还会有人来听吗？
酒店的寒灯一个人睡不着，客人心里有什么难过的？
资料来源：唐孟浩然《明月何皎皎》。
译文：就像夕阳西下，黄昏朦胧，花蕊轻烟，月华凝练，我想情郎终夜不能寐。
昨晚，寒秋蟋蟀叫苦不迭，梦回故乡，千里战火中醒来，三更。 站起来，一个人绕着楼梯走。 周围很安静，窗帘外，薄月朦胧。
晋不是我的家乡，什么停滞了很久？
为国家建设立下汗马功劳，古往今来没有霜星。 家山松竹苍老了，但无奈发出和声截断了归途。 想让秦弹一曲饱肚子的心事。 可可高山水声稀，即使弦断了，还会有人来听吗？
国王思念贵妃的心情感动了他。 他接受了皇命，不怕怠慢，郑重地寻找。
零散的蔬菜，左右流动着。 窈淑女，宽宀帅谋之。
即使追求也得不到，日夜思念着她。 好长的思念啊，让人翻来覆去睡不着。
一个人晚上睡不着，拍衣服抚摸钢琴。
衣带渐渐宽了，终于无怨无悔，为伊消而憔悴。 ——柳永
明月不知怨恨和痛苦，明目张胆地穿朱户。 ——晏殊《恨别》
迅猛的江风掀起我的内衣和衣袖，秋天的露水打湿了我的衣襟。
夕殿萤静静地思念着，挑着孤灯睡不着。
白话文释义：夜晚只有一盏孤独的灯，迟迟等不到天亮，寂寞和思念绝望。 只能撩起窗帘，赏月思人，游刃有余地叹口气。
不知道灵魂是否断裂，如果有梦想就牵着手。 除了天边的月亮，没有人知道。 ——韦庄《长相思其一》
